注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

美&衛の生活

帅哥卫和阿霏霏的成长记录……

 
 
 

日志

 
 
关于我

来自台湾的小兄妹, 哥哥:卫卫,有点自恋的小帅哥, 妹妹:霏霏,比樱桃小丸子更小丸子的小美女, 爸爸和大姐姐的骄傲啊~

网易考拉推荐

【原创】学说上海话  

2010-01-11 15:39:04|  分类: 阿霏霏成长记录 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

【原创】学说上海话 - 霏霏与卫子 - 帅哥卫和阿霏霏的博客       最近,上海电台发生的“团团”事件,让上海话再次成为风口浪尖上的热门话题。很多上海的父母纷纷检讨自己对家乡话的忽视,开始在家教宝宝说上海话。没想到,我们家里推动这股风潮的竟然是连台语都说不来听不懂的小台湾——卫子。原来,他的新学校本地孩子多,老师经常讲上海话。耳濡目染地,帅哥跟着学舌会几句。比如,戆是戆得来要西【原创】学说上海话 - 霏霏与卫子 - 帅哥卫和阿霏霏的博客!不过,他的口音太蹩脚,有几句大姐姐琢磨半天也不知道说的是啥。阿霏霏是哥哥的忠实粉丝,哥哥玩什么,她马上跟进。某天,人家突然就口吐莲花般地冒出一串“卫式上海话”,连她哥蹩脚的口音也学得活灵活现。【原创】学说上海话 - 霏霏与卫子 - 帅哥卫和阿霏霏的博客

        大姐姐觉得好玩,有时候,也跟他们说几句。孩子们的听力已经完全没问题,就是读音还嫌僵硬。比较困扰的是,他们会说的竟然都是些骂人话,比如 小戆度、小黑炭。今早,大姐姐在车上开玩笑说:“霏霏是个小黑炭。”阿霏霏马上反唇相讥:“你是个大黑炭!”,晕【原创】学说上海话 - 霏霏与卫子 - 帅哥卫和阿霏霏的博客

       星期六,大姐姐带着阿霏霏去菜场“学习实践”。菜场正在做清洁,地上撒得到处是水。大姐姐让阿霏霏站在一个干净地方,自己到摊子上买菜。一个老奶奶带着孙女走过来,那孩子蹦蹦跳跳溅起水花。老奶奶气呼呼地批评她,还指着阿霏霏夸她乖。阿霏霏最爱听表扬,对表扬的话最敏感【原创】学说上海话 - 霏霏与卫子 - 帅哥卫和阿霏霏的博客。尽管老奶奶一口上海话,阿霏霏还是完全听懂。半路上还跟我学:“那个老奶奶表扬我乖哦,还骂那个小姑娘:‘弄组撒啦!(你干什么呀!)’”那句“弄组撒啦!”说的非常标准,大姐姐相信,阿霏霏在不久地将来一定能操一口流利的上海话。

  评论这张
 
阅读(170)| 评论(1)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017