注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

美&衛の生活

帅哥卫和阿霏霏的成长记录……

 
 
 

日志

 
 
关于我

来自台湾的小兄妹, 哥哥:卫卫,有点自恋的小帅哥, 妹妹:霏霏,比樱桃小丸子更小丸子的小美女, 爸爸和大姐姐的骄傲啊~

网易考拉推荐

【原创】洋泾浜的笑话  

2012-05-09 14:37:53|  分类: 阿霏霏成长记录 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

        三年级,阿霏霏的数学老师换成了密斯周。密斯周很欣赏勤奋、勤劳、低调又乖巧的阿霏霏,先后淘汰2个正式课代表,而把她从课代表助理提拔到这个岗位。阿霏霏呐,也相当葱白密斯周,甚至有点超过对她的班主任密斯杨的感情了【原创】洋泾浜的笑话 - 霏霏与卫子 - 美衛の生活。密斯周喜欢在课堂上讲上海话(多么好,上一节数学课,就等于外加一节免费的上海话课),于是,阿霏霏就苦练上海话。每天回家,她都要跟大家分享一些学校的事情【原创】洋泾浜的笑话 - 霏霏与卫子 - 美衛の生活,比如,今天,密斯周又说:“XX小盆友最近在发次(痴)了,题目又组(做)得来一塌糊涂。” 上海话里把那种疙里疙瘩发音不标准的英语叫做洋泾浜英语,阿霏霏小盆友在其刻苦努力,自发性滴学讲上海闲话的过程中,创造了很多“洋泾浜上海话”。例如,她会把“点眼药水”说出“点眼泪水”,或者“点廿一丝”【原创】洋泾浜的笑话 - 霏霏与卫子 - 美衛の生活

       前几天有个新闻:一个妈妈因为自己的儿子周末赖床,竟然把13岁的儿子给掐死了。姐回家就在餐桌上讲了这个悲剧,并悠悠滴对帅哥说:“我看那个妈妈是更年期发作,啊呀,姆妈也是更年期妇女了!侬以后要当心点哦!碰到我发火,要识相点,不然,我可能也控制不了自己的情绪呐……”【原创】洋泾浜的笑话 - 霏霏与卫子 - 美衛の生活
       晚上,姐照例让帅哥把数学功课拿出来给检查。帅哥把本子扔给我,径直到隔壁跟粑粑商量买《盗梦空间》里的那个陀螺了。姐一看,一特瓜子(一共)5道题,居然一开头就错了1道,而且显然就是想当然选的答案。不由跟阿霏霏嘀咕:“拿阿古(你哥哥)又了发次了!”阿霏霏正准备去浴室洗澡,听了姐的话马上去传话了:“阿古,侬西古来(你死过来)!”帅哥赶紧巴巴地跑过来,问姐干嘛【原创】洋泾浜的笑话 - 霏霏与卫子 - 美衛の生活。姐也纳闷,阿霏霏干嘛叫他过来呢?结果,人家小美女只是想要洗澡,看到地上铺着哥哥用的踏垫,就问他:“阿古,侬洗古(过)了哇?”她的程度虽然可以讲短语,连成句子,难免夹着不太标准的洋泾浜上海话,难怪伊拉阿古(她哥哥)会听错。【原创】洋泾浜的笑话 - 霏霏与卫子 - 美衛の生活
       BUT!大姐姐认为,一向拖拖拉拉的帅哥,能够听了妹妹的话马上西古来,姐关于掐人的威胁还是起点作用的。【原创】洋泾浜的笑话 - 霏霏与卫子 - 美衛の生活

  评论这张
 
阅读(129)| 评论(7)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017